Long a believer in the impossible, Rickie Lee Jones has lived an extraordinary life of song. Here, she reflects on five decades of making music.